Das Umwelt-Lexikon
Lexikon R
English: Recycling and Reuse / Español: Reciclaje y Reutilización / Português: Reciclagem e Reutilização / Français: Recyclage et Réutilisation / Italiano: Riciclaggio e Riutilizzo
Recycling und Wiederverwertung sind zentrale Konzepte im Umweltkontext, die darauf abzielen, Abfallmaterialien durch geeignete Prozesse wieder in den Produktionskreislauf einzuführen oder durch direkte Wiederverwendung die Lebensdauer von Produkten und Materialien zu verlängern. Diese Maßnahmen tragen wesentlich zur Reduktion des Abfallaufkommens, zur Ressourcenschonung und zur Verringerung der Umweltbelastung bei.
Das Recycling von Elektroaltgeräten ist ein wichtiger Prozess zur Wiederverwertung von elektronischen Geräten am Ende ihrer Lebensdauer. Dabei werden Elektroschrott wie alte Computer, Handys und Haushaltsgeräte gesammelt, zerlegt und die wertvollen Materialien wie Metalle, Kunststoffe und Elektronikkomponenten recycelt. Dies trägt nicht nur zur Ressourcenschonung und Abfallreduzierung bei, sondern hilft auch, um Umweltauswirkungen durch unsachgemäße Entsorgung zu minimieren.
English: Recycling of plastics / Español: Reciclaje de plásticos / Português: Reciclagem de plásticos / Français: Recyclage des plastiques / Italian: Riciclaggio della plastica
Recycling von Kunststoffen ist der Prozess der Wiederaufbereitung von gebrauchten Kunststoffmaterialien, um sie in neue Produkte zu verwandeln. Im Umweltkontext spielt das Recycling von Kunststoffen eine wichtige Rolle bei der Reduzierung von Abfall, der Einsparung von Ressourcen und der Verringerung von Umweltverschmutzung.
English: Recycling of Plastic Bottles / Español: Reciclaje de Botellas de Plástico / Português: Reciclagem de Garrafas de Plástico / Français: Recyclage des Bouteilles en Plastique / Italiano: Riciclaggio delle Bottiglie di Plastica
Recycling von Plastikflaschen ist der Prozess, bei dem gebrauchte Plastikflaschen gesammelt, sortiert, gereinigt und in neue Produkte umgewandelt werden, um die Umweltbelastung durch Plastikmüll zu reduzieren. Dieser Prozess trägt dazu bei, den Einsatz von Rohstoffen zu minimieren, Energie zu sparen und die Menge an Plastikmüll, die in die Umwelt gelangt, zu verringern.
English: Recycling company / Español: Empresa de reciclaje / Português: Empresa de reciclagem / Français: Entreprise de recyclage / Italian: Azienda di riciclaggio
Recycling-Unternehmen sind Firmen, die sich auf das Sammeln, Sortieren, Verarbeiten und Wiederverwerten von Abfällen spezialisiert haben. Im Umweltkontext spielen sie eine entscheidende Rolle bei der Reduzierung von Müll, der Schonung natürlicher Ressourcen und der Verringerung von Umweltverschmutzung durch die Wiederverwendung und das Recycling von Materialien.
English: Recycling container / Español: Contenedor de reciclaje / Português: Contêiner de reciclagem / Français: Conteneur de recyclage / Italiano: Contenitore per il riciclaggio
Recyclingbehälter sind spezielle Behälter, die zur Sammlung und Trennung von wiederverwertbaren Materialien wie Papier, Kunststoff, Glas und Metall verwendet werden. Diese Behälter spielen eine wesentliche Rolle im Umweltmanagement, da sie das Recycling von Abfällen fördern und so zur Reduktion von Deponiemüll und Umweltverschmutzung beitragen.
English: Recycled fiber / Español: Fibra reciclada / Português: Fibra reciclada / Français: Fibre recyclée / Italiano: Fibra riciclata
Eine Recyclingfaser ist ein sekundärer Rohstoff, der durch die Aufbereitung von Altpapier, Textilabfällen oder anderen faserhaltigen Materialien gewonnen wird. Sie spielt eine zentrale Rolle in der Kreislaufwirtschaft, da sie Primärressourcen wie Holz oder Erdöl ersetzt und die Umweltbelastung durch Abfall reduziert. Ihr Einsatz erstreckt sich von der Papierherstellung bis zur Textilindustrie.
English: Recycling center / Español: Centro de reciclaje / Português: Centro de reciclagem / Français: Centre de recyclage / Italiano: Centro di riciclaggio
Der Recyclinghof (Wertstoffhof) ist eine zentrale Sammelstelle zur getrennten Erfassung von verwertbaren Abfällen, die in privaten Haushalten anfallen.