Das Umwelt-Lexikon
Lexikon M
English: Measured variable / Español: Variable medida / Português: Grandeza medida / Français: Grandeur mesurée / Italiano: Grandezza misurata
Eine Messgröße im Umweltkontext bezieht sich auf eine physikalische, chemische oder biologische Eigenschaft oder einen Zustand der Umwelt, der quantitativ erfasst, gemessen und analysiert wird, um Informationen über die Umweltqualität, ökologische Prozesse oder Veränderungen im Ökosystem zu gewinnen. Messgrößen sind entscheidend für die Umweltüberwachung, -forschung und das Management natürlicher Ressourcen, da sie fundierte Daten liefern, die für die Bewertung von Umweltzuständen, die Entwicklung von Umweltpolitiken und die Umsetzung von Schutzmaßnahmen notwendig sind.
English: Measurement system / Español: Sistema de medición / Português: Sistema de medição / Français: Système de mesure / Italiano: Sistema di misurazione
Ein Messsystem im Umweltkontext bezieht sich auf eine Kombination aus Instrumenten, Methoden, Protokollen und Technologien, die zur Erfassung, Analyse und Überwachung von Umweltdaten eingesetzt werden. Diese Systeme spielen eine entscheidende Rolle bei der Bewertung des Zustands der Umwelt, der Überwachung von Veränderungen und der Unterstützung von Entscheidungsprozessen im Umweltmanagement und -schutz. Sie ermöglichen die präzise Messung verschiedener Umweltparameter, wie Luft- und Wasserqualität, Bodenbeschaffenheit, Emissionen, Biodiversität und klimatische Bedingungen.
English: Measurement Technology / Español: Tecnología de Medición / Português: Tecnologia de Medição / Français: Technologie de Mesure / Italiano: Tecnologia di Misurazione
Messtechnik umfasst die Verfahren und Geräte zur Erfassung und Analyse physikalischer, chemischer und biologischer Größen. Im Umwelt-Kontext spielt die Messtechnik eine zentrale Rolle bei der Überwachung, Bewertung und Kontrolle von Umweltparametern zur Sicherstellung des Umweltschutzes und der Nachhaltigkeit.
English: Measurement / Español: Medición / Português: Medição / Français: Mesure / Italiano: Misurazione
Eine Messung ist das Ausführen von geplanten Tätigkeiten zu einer quantitativen Aussage über eine Messgröße durch Vergleich mit einer Einheit. Dabei ist die Messgröße jene physikalische Größe, der die Messung gilt. Die Bezeichnungen für die Messtechnik werden für Deutschland in der DIN-Norm DIN 1319 definiert, für Österreich in der ÖNORM M 1330.English: Measurement Value / Español: Valor de Medición / Português: Valor de Medição / Français: Valeur Mesurée / Italiano: Valore di Misurazione
Messwert im Umweltkontext bezieht sich auf quantitative Daten, die durch die Messung von Umweltparametern wie Luft- und Wasserqualität, Lärmbelastung, Bodenbeschaffenheit, Strahlungsniveaus und andere relevante Indikatoren gewonnen werden. Diese Messwerte sind entscheidend für die Überwachung des Zustands der Umwelt, die Bewertung von Umweltauswirkungen menschlicher Aktivitäten und die Entwicklung von Strategien zum Umweltschutz und zur Nachhaltigkeit. Durch präzise Messungen können Trends identifiziert, Veränderungen verfolgt und die Wirksamkeit von Umweltschutzmaßnahmen evaluiert werden.
English: Metabolism / Español: Metabolismo / Português: Metabolismo / Français: Métabolisme / Italiano: Metabolismo
Der Metabolismus spielt eine zentrale Rolle in der Umweltwissenschaft, da er die Stoffwechselprozesse von Organismen und Ökosystemen beschreibt. Diese Prozesse sind entscheidend für den Kreislauf von Nährstoffen und Energie in der Natur. Der Begriff umfasst sowohl die Aufnahme, Umwandlung als auch die Abgabe von Stoffen und Energie.