Das Umwelt-Lexikon
Lexikon G
English: Foundation phase / Español: Fase de fundación / Português: Fase de fundação / Français: Phase de fondation / Italiano: Fase di fondazione
Gründungsphase im Umweltkontext bezeichnet die anfängliche Phase eines Projekts, Unternehmens oder einer Organisation, in der grundlegende Strukturen, Ziele und Strategien definiert werden, um eine nachhaltige und umweltfreundliche Grundlage zu schaffen. In dieser Phase werden wesentliche Entscheidungen getroffen, die den langfristigen Einfluss auf die Umwelt und die Einhaltung von Umweltstandards bestimmen.
English: Groundwater / Español: Agua subterránea / Português: Água subterrânea / Français: Eau souterraine / Italiano: Acque sotterranee
Grundwasser ist ein Teil des natürlichen Wasserkreislaufs. Es wird durch versickernde Niederschläge (unterirdischer Abfluss, Sickerwasser) gebildet und fließt einem Oberflächengewässer (Vorfluter) zu oder tritt als Quelle oberirdisch aus.
English: Groundwater lowering / Español: Descenso del nivel freático / Português: Rebaixamento do lençol freático / Français: Rabattement de nappe phréatique / Italiano: Abbassamento della falda acquifera
Die Grundwasserabsenkung ist ein zentrales Verfahren im Bauwesen und in der Umwelttechnik, das gezielt den Wasserspiegel im Untergrund absenkt, um trockene Arbeitsbedingungen zu schaffen oder setzungsempfindliche Böden zu stabilisieren. Sie kommt vor allem bei Tiefbauprojekten wie Tunnelbau, Fundamentarbeiten oder Tagebau zum Einsatz, kann jedoch auch ökologische und hydrologische Folgen nach sich ziehen. Als temporäre oder dauerhafte Maßnahme erfordert sie eine sorgfältige Planung, um negative Auswirkungen auf benachbarte Ökosysteme oder Infrastrukturen zu minimieren.
English: Groundwater Influence / Español: Influencia en el Agua Subterránea / Português: Influência nas Águas Subterrâneas / Français: Influence sur les Eaux Souterraines / Italiano: Influenza sulle Acque Sotterranee
Grundwasserbeeinflussung im Umweltkontext bezieht sich auf alle Prozesse und Aktivitäten, die qualitative oder quantitative Veränderungen des Grundwassers bewirken. Dies umfasst natürliche Phänomene sowie menschliche Aktivitäten, die die Zusammensetzung, Verfügbarkeit und den Fluss von Grundwasser beeinflussen können.