Das Umwelt-Lexikon
Lexikon S
English: Protective Function / Español: Función de protección / Português: Função de proteção / Français: Fonction de protection / Italian: Funzione di protezione
Schutzfunktion im Umweltkontext bezieht sich auf die Rolle, die bestimmte natürliche oder künstliche Systeme, Maßnahmen oder Regelungen dabei spielen, die Umwelt und ihre Ressourcen vor Schäden zu bewahren, die Biodiversität zu erhalten und das menschliche Leben sowie Infrastrukturen vor Umwelteinflüssen zu schützen. Diese Schutzfunktionen können sowohl ökologisch als auch rechtlich oder technisch sein.
Im Umweltkontext bezieht sich der Begriff "Schutzgebiet" auf ein Gebiet, das aus naturschutzfachlichen Gründen geschützt wird. Es handelt sich dabei um eine Fläche, die aufgrund ihrer besonderen Bedeutung für die biologische Vielfalt,, Landschaft oder Geologie geschützt wird. Schutzgebiete können verschiedene Formen haben, je nach ihrer Bedeutung und den Schutzmaßnahmen, die erforderlich sind.
English: Protected Asset / Español: Bien protegido / Português: Bem protegido / Français: Bien protégé / Italian: Bene protetto
Schutzgut im Umweltkontext bezeichnet spezifische natürliche oder kulturelle Elemente, die durch gesetzliche Regelungen oder Maßnahmen geschützt werden sollen. Diese Schutzgüter können verschiedene Formen annehmen, wie etwa Lebensräume, Arten, Wasserressourcen, Luftqualität, Böden oder auch kulturelle Landschaften. Der Schutz dieser Güter ist ein zentrales Ziel des Umwelt- und Naturschutzes.
English: Black Alder / Español: Aliso negro / Português: Amieiro-preto / Français: Aulne glutineux / Italiano: Ontano nero
Die Schwarzerle (Alnus glutinosa) ist ein charakteristischer Laubbaum, der vor allem in feuchten und nährstoffreichen Lebensräumen Europas verbreitet ist. Als Pionierbaumart spielt sie eine zentrale Rolle in der Renaturierung von Feuchtgebieten und trägt maßgeblich zur Stabilisierung von Böden sowie zur Verbesserung der Wasserqualität bei. Aufgrund ihrer ökologischen Anpassungsfähigkeit und ihrer Bedeutung für die Biodiversität ist die Schwarzerle ein wichtiger Bestandteil natürlicher und anthropogen geprägter Ökosysteme.